労働 로도ライフ 라이후
노동 라이프
心、 코코로,此処 코코に 니在らず 아라즈だ 다ね 네
마음은 여기에 없어
ここで 코코데オーバー 오바フロー 후로
여기서 오버플로
そ 소れ 레は 와未 미熟 주쿠者 모노だ 다ね 네
그건 미숙한 사람이지
定時て 테이지테概念 가이넨知らん 시란でしょ 데쇼
정시라는 개념 모르지?
そんな 손나逆立ちしたっても 사카다치시탓테모無理 무리でしょ 데쇼
그건 물구나무를 서 봐도 무리잖아
だけど 다케도言うしかないよね 유시카나이요네「はい」でも ”하이” 데모
그래도 말할 수밖에 없지, “네”라고, 하지만
いいわ 이이와 それなら 소레나라
좋아, 그렇다면
肩肘 카타히지ついても 츠이테모いい 이이でしょ 데쇼
팔꿈치를 괴어도 되잖아
それで 소레데胡座も 아구라모かいても 카이테모いい 이이でしょ 데쇼
그러고 양반다리도 해도 되잖아
そして 소시테6秒 로쿠뵤待ったら 맛타라いい 이이でしょ 데쇼
그리고 6초만 기다리면 되잖아
怒り、 이카리,サ 사ヨ 요ナ 나ラ 라だ! 다!
분노와는 작별이야!
オーバー 오바ワーク 와쿠
오버워크
今日 쿄も 모キリキリ 키리키리舞 마이だ 다ね 네
오늘도 정신없이 휘둘리는구나
ここで 코코데憤慨 훈가이しちゃう 시차우
여기서 분개해 버려
そ 소れ 레は 와愚 오로か 카者 모노だ 다ね 네
그건 어리석은 사람이지
コンプラって 콘푸랏테概念 가이넨知らん 시란でしょ 데쇼
컴플라이언스라는 개념 모르지?
それは 소레와やるって 야룻테言ったん 윳탄アンタ 안타でしょ 데쇼
그거 하겠다고 한 건 당신이잖아
まるで 마루데話の 하나시노辻褄 츠지츠마合わん 아완でしょ 데쇼
도무지 말의 앞뒤가 안 맞잖아
私が 와타시가悪いのか? 와루이노카?
내가 잘못한 건가?
糖分 토분摂ったら 톳타라どう 도だろう 다로
당분 좀 섭취하면 어떨까
亜鉛・カルシウム 아엔카루슈무摂ったら 톳타라どう 도だろう 다로
아연이랑 칼슘 좀 섭취하면 어떨까
そして 소시테6秒 로쿠뵤待ったら 맛타라いいん 이인でしょ 데쇼
그리고 6초만 기다리면 되잖아
怒り、 이카리,サ 사ヨ 요ナ 나ラ 라だ! 다!
분노와는 작별이야!
サイレント 사이렌토ナイト 나이토
사일런트 나이트
弊社 코코は 와もう 모お仕舞 오시마이だ 다ね 네
여기는 이제 끝장이구나
あわや 아와야発狂 핫쿄しちゃう? 시차우?
금방이라도 미쳐 버리겠어?
そ 소れ 레は 와笑 와라い 이者 모노だ 다ね 네
그건 웃음거리지
労基って 로킷테概念 가이넨知らん 시란でしょ 데쇼
근로기준법이란 개념 모르지?
てかさ 테카사課長の 카초노姿が 스가타가見えん 미엔けど 케도
그나저나 과장의 모습이 안 보이는데
まさか 마사카部長と 부초토華金 하나킨ラン 란デヴー 데부
설마 부장이랑 불금의 랑데부
もう 모限界 겐카이だ 다わ 와
이젠 한계야
もう 모完璧じゃ 칸페키자なくても 나쿠테모いい 이이でしょ 데쇼
이젠 완벽하지 않아도 되잖아
もう 모好きな時 스키나토키辞めたら 야메타라いい 이이でしょ 데쇼
이젠 원할 때 그만둬도 되잖아
とりま 토리마6秒 로쿠뵤待ったら 맛타라いいん 이인でしょ!! 데쇼!!
일단 6초만 기다리면 되잖아!!
怒り、 이카리,サ 사ヨ 요ナ 나ラ 라か? 카?
분노와는 작별인가?
辛抱 신보ならない 나라나이
참을 수가 없어
もう 모擁護 요고できない 데키나이
더는 감싸 줄 수 없어
堪忍袋 칸닌부쿠로なんて 난테捨 스て 테た 타
인내심 따위 내다 버렸어
法に 호니触れない 후레나이くらい 쿠라이で 데さ 사
법에 걸리지 않을 정도로만
後悔 코카이させて 사세테や 야るん 룬だ! 다!
후회하게 만들어 주겠어!
社会人 샤카이진として 토시테OUT 아우토
사회인으로서 OUT
人間 닌겐としても 토시테모OUT? 아우토?
인간으로서도 OUT?
そんなの 손나노だって 닷테どうでも 도데모いいや! 이이야!
그런 건 아무래도 상관없어!
辞表を 지효오ぶつける 부츠케루くらい 쿠라이じゃさ 자사
사표를 집어 던지는 정도로는
ヌルい 누루이から 카라
시시하니까
すべて 스베테破壊 하카이したい! 시타이!
전부 부숴 버리고 싶어!
アンガー 안가マネジメントよ、 마네지멘토요,失敗! 싯파이!
앵거 매니지먼트여, 실패!